Marta Peirano

EN / Writer and journalist. A longtime advocate of free software, digital security, and the radical decentralization of critical infrastructures, she writes about digital technologies for various media, including the national daily eldiario.es, where she was deputy editorial director. Her books include “El enemigo conoce el sistema” (The enemy knows the system), a study of surveillance capitalism, digital feudalism and political manipulation online, published in 2019. And “Pequeño libro rojo del activista en la red” (The little red book of online activism), an essay on the effects of digital surveillance, with a foreword by Edward Snowden, published in 2015.

DE / Schriftstellerin und Journalistin. Als langjährige Befürworterin freier Software, digitaler Sicherheit und der radikalen Dezentralisierung kritischer Infrastrukturen schreibt sie über digitale Technologien für verschiedene Medien, darunter die nationale Tageszeitung eldiario.es, wo sie stellvertretende Redaktionsleiterin war. Zu ihren Büchern gehören “El enemigo conoce el sistema” (Der Feind kennt das System), eine Studie über Überwachungskapitalismus, digitalen Feudalismus und politische Manipulation online, die 2019 veröffentlicht wurde. Und “Pequeño libro rojo del activista en la red” (Das kleine rote Buch des Online-Aktivismus), ein Essay über die Auswirkungen der digitalen Überwachung, mit einem Vorwort von Edward Snowden, veröffentlicht 2015.